Prevod od "se udaje" do Brazilski PT


Kako koristiti "se udaje" u rečenicama:

Phyllis se udaje, ja sudjelujem u vjenèanju.
Phyllis está se casando, e eu estou na festa de casamento.
Vidite... ona se udaje za mene, ovog popodneva.
Você vê, a Sra Mundson está me casar esta tarde. (suspiros)
Što je to oko tvoje kæeri koja se udaje za moga muža
Que história é essa de sua filha Casar-se com meu marido
Jedna stvar koji žena oèekuje kad se udaje... je naklonost.
Uma coisa que a mulher espera ao se casar é a harmonia.
U meðuvremenu, 10 godina kasnije, moja neæaka, æerka moje sestre, se udaje.
No entanto, dez anos mais tarde, a minha sobrinha está se casando.
A sad se udaje za drugoga.
E, hã... ela está se casando com outro.
Ona zna da se udaje za jednog od najglupljih muškaraca u Engleskoj.
Ela sabe que vai se casar com um dos homens mais estúpidos da Inglaterra.
Ona se udaje za Džeka Mièelsona?
Ela vai se casar com Jack Mitchelson?
Jesam li ja dobro proèitao da se udaje za kvintesencijalnog neandertalca, Jejgera?
Eu não li que ela ia casar com aquele gorila do Yaeger? - Isto é que é cegueira!
Pinky se godinama iskrada da bi videla Teetsa, a sad kada se udaje, nikoga nije briga.
Pinky tem escapado por anos para encontrar o Teets.
Da, ali sestra mi se udaje pa su mi roditelji pod stresom.
Sim, mas a minha irmã vai se casar e o pai e a mãe estão estressados.
Danas se udaje moja druga kæi, Marie.
Hoje é o casamento da minha outra filha, Marie.
Neka svi budu veseli, Mlada nam se udaje danas
Chegou o grande dia A noiva poderá se casar
Najbolja drugarica moje sestre se udaje... i prave veliki prijem u gradu.
A melhor amiga da minha irmã vai se casar... e eles farão uma grande recepção no centro.
Gaby, stvarno misliš da bi pristala gledati nekog drugog kako se udaje umjesto mene?
Gaby, você acha mesmo que eu passaria o dia que seria do meu, vendo outros se casarem?
I ona je zadnja od tvoih neudanih prijateljica koja se udaje što mora biti malo uzrujano samo od sebe.
e ela é a uma dos seus amigas solteiras a se casar, o que deve estar te deixando um pouquinho chateada.
Ne mogu vjerovati, moja roðakinja se udaje.
Não acredito que minha prima vai se casar.
Ona se udaje za nekog drugog.
Ela está se casando com outra pessoa.
Isus Hrist samo zna zašto se udaje za njega.
Só Jesus Cristo sabe por que ela vai se casar com ele.
B je u Massachusettsu gdje se udaje, znaèi igramo.
Bem, Sra. B. está em Massachusetts se casando, então nós vamos jogar.
Æerka mu se udaje za nedelju dana.
Um juiz. Sua filha irá se casar em uma semana.
Sestra mu se udaje za nekoliko nedelja.
A irmã dele vai se casar em duas semanas. Não.
Mama, ona se udaje za Bena Sardženta.
Mãe, ela vai se casar com Ben Sargeant.
Æerka nam se udaje za mesec dana.
Nossa filha se casará daqui a um mês.
Moja majka se udaje za nekog lika nakon 3 meseca i seli se za Teksas sa njim.
Minha mãe vai casar com um cara que conhece há 3 meses... e morar no Texas.
Moja curica se udaje samo jednom, zar ne?
Minha filhinha só vai se casar uma vez. Certo?
Æerka mu se udaje za Engleza.
A filha vai se casar com um inglês.
Moram u Italiju, æerka mi se udaje.
Tenho que ir à Itália. Minha filha vai se casar.
Da se udaje, pošto sam joj najbolja prijateljica, prva bih saznala.
Se fosse, como melhor amiga dela, seria a primeira a saber.
Kao što svi znate, moja najmlaða æerka se udaje za jednog zgodnog mladiæa sa Roud Ajlenda.
Como todos sabem, a minha filha mais nova vai se casar com um bonito jovem de Rhode Island.
Eleni mora da je stvarno glupa kad se udaje za tebe, idiote!
Eleni deve ser muito estúpida para casar com você, idiota!
Æerka mu se udaje za nekog iz Svilanda.
A filha dele vai se casar com um homem de Svealand.
Žena ne bi trebala da se udaje za muškarca samo zato što je bogat.
Uma mulher não deveria se casar só porque o homem é rico.
Pa, malo je teško poverovati da prevarant koji se udaje za glavnog u dobr.org. je sluèajnost.
Você ainda tem aquele folheto? -Tenho. Obrigado.
Ženu koja te voli, æerku koja se udaje.
Filhos. Uma esposa que te ama, uma filha prestes a casar.
Najstarija æerka mu se udaje, a to mu je važno.
A filha mais velha dele está casando, é importante para ele.
Zatim se Marni seli u Saporo, gde se udaje za Kazuhika, prijatelja iz detinjstva.
Mais tarde, Marnie mudou-se para Sapporo... e se casou com Kazuhiko, seu amigo de infância.
Ne hvata je ludilo samo zato što se udaje.
Ela não vai perder a cabeça só porque vai se casar.
Uostalom, njegova jedina kæerka se udaje.
Afinal, a única filha dele vai se casar.
Možeš da ostaneš nedelju duže, najbolja drugarica ti se udaje.
Pode esperar mais uma semana, para ver sua melhor amiga se casar.
Kada nam je naša æerka Maria saopštila da se udaje za operskog pevaèa, odluèili smo da æe na venèanju pevati Mozarta.
Quando Maria nos disse que casaria com um tenor, decidimos que ele cantaria Mozart no casamento.
Ti i tata æe imati da se odluèite za mene jer sam se udaje... i ja æu da imam decu.
Você e papai vão ter que trabalhar suas mentes sobre mim porque eu vou me casar... e eu vou ter filhos.
Želeo sam da mu pokažem za kakvog èoveka se udaje njegova kæerka, jer sam želeo da mi veruje.
Queria mostrar a ele que tipo de homem casará com você, porque quero que ele confie em mim.
Svi su se pitali zašto se udaje za tog luzera.
Todos pensavam: "Por que essa mulher se casaria com esse mané?"
Plemiæi su putovali preko mora, iz daleka kao što je Frankia, samo da bi videli prelepu Aethelflaed kako se udaje za ovog hlebopudinga od momka.
Nobres viajaram através do mar, vindo da longínqua Frankia, apenas para ver a linda Æthelflæd se casar com o mimadinho bonitinho.
(Smeh) I da, ovo obožavam: „Moja ćerka se udaje sledećeg septembra, biće venčanje na otvorenom.
(Risos) E... essa eu adoro: "Minha filha vai casar em setembro, e a festa será ao ar livre.
0.65532302856445s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?